A French view of the Olympics