Punctuation and pronunciation